Catherine MILLET - URSIN Avocat associé, Conseil en droit social