EVALUER ET ENRICHIR UN TEXTE

La correction syntaxique et grammaticale
- Savoir réécrire, c'est avant tout savoir relire: entraîner son oeil à une lecture spécifique, détecter rapidement les erreurs
- Rappel des difficultés de la grammaire et de la syntaxe, ponctuation et typographie                                                                                 - Repérer les néologismes, barbarismes, pléonasmes et anglicismes                                                                                       - Cas pratique : juger de la qualité d'un texte (élaboration d'une grille d'analyse)

Travailler sur un texte que l'on n'a pas écrit
- Vérifier l'information. Gagner du temps grâce à Internet
- Travailler en bonne intelligence avec les auteurs
- Maîtriser les procédures de validation d'un texte avant publication

Donner du relief à un texte : editing et rewriting
- Pimentez votre vocabulaire : champs lexicaux, synonymes                 - Donner du rythme à un texte: règles de ponctuation et formes grammaticales
- Travailler les titres, chapeaux, l'accroche et la chute                                                                                              -  Atelier d'écriture : « Boîte à outils » pour relever la saveur de votre journal interne


Faire court à partir de contenus longs

- Éliminer les redondances et les tics d'écriture

- Distinguer l'essentiel du superflu pour savoir où couper

- Vocabulaire, longueur des phrases et rythme de l'information des formats courts

- Atelier d'écriture : les stagiaires devront réécrire différents textes sous forme de brèves

Vulgarisation scientifique et technique: adapter sans se substituer aux spécialistes
- Les fondamentaux de la vulgarisation scientifique : clareté et précision, correction et usage

- Les astuces pour introduire les mots et les notions difficiles, organiser l'information et reconstruire le plan

Du papier à l'écran, réécrire pour le web

- Comprendre la structure d'une page web pour adapter l'information

- Connaître les différents types de liens hypertextes, le référencement
par mots clés

- Les spécificités de la rédaction des différents types de contenus électroniques

Afficher la totalité du programme de la formation « Techniques de réécriture »